安然无恙什么意思？安然无恙四字成语大全的意思解释、出处、拼音、近反义词

成语名称：安然无恙

成语拼音：ān rán wú yàng

繁体写法：安然無恙

成语注音：ān rán wú yàng

意思解释：形容平安无事，没有受到伤害。

字义分解：安：平安；然：如此；无：没有；恙：疾病。

成语出处：《孟子·尽心上》：“故君子安然无恙，小人常有忧色。”

感情色彩：积极向上，安心平安的状态。

成语结构：形容词+副词+动词+名词。

成语语法：作谓语、定语、状语；用于肯定句。

成语用法：用于形容人或事物平安无事。

使用场景：用于祝愿他人平安，或形容自己平安无事。

成语寓意：希望人们平安无恙，没有受到伤害。

近义成语：平安无事、无恙。

反义成语：祸不单行、不幸降临。

成语辨析：与“平安无事”意思相近，但语气更为祝福。

记忆技巧：可以联想成人们安然无恙，心情愉快。

成语接龙：无恙。

英语翻译：safe and sound

俄语翻译：безопасно и здорово

德语翻译：wohlbehalten

法语翻译：sain et sauf

日语翻译：安全で健康

阿拉伯语翻译：سالم وسليم

西班牙语翻译：sano y salvo