正确答案：请唐僧问问佛祖他还要在通天河住多长时间

答案解析：首先，选项A中的请求是关于佛祖的寿命，与老鼋在通天河的居住时间无关，因此不是正确答案。

其次，选项C中的请求是关于老鼋自身的轮回转世问题，与唐僧在通天河的居住时间也无关，因此也不是正确答案。

唯有选项B中的请求是与老鼋在通天河的居住时间相关的，因此是正确答案。老鼋希望知道自己还要在通天河中等待多久，这与他的现状直接相关。