正确谜底：哭穷

谜语解析：这个谜语采用了比喻和借代的手法来表达“哭穷”这一口语词汇的含义。

“双方合力求突破”，这里的“双方”可以理解为一“个人”的两面或者两个不同立场的人。在现实生活中，“哭穷”常常是某人在经济上遇到困难或希望得到他人帮助时的一种表现方式。“合力求突破”则是形象地描述了这种行为背后的目的——通过强调自身的困境，以期获得外部的支持、理解和援助，从而达到改变现状（即突破）的目标。

所以整个谜底与谜面相扣合：“双方合力求突破”就是在隐晦地说出“哭穷”这一行为的特点和目的。