正确答案：王熙凤效戏彩斑衣

答案解析：王熙凤效戏彩斑衣发生在《红楼梦》第五十四回“史太君破陈腐旧套 王熙凤效戏彩斑衣”，其中描述了元宵佳节时，贾母设宴庆祝，王熙凤为了讨贾母欢心，特意换上彩衣，模仿老旦的表演，给贾母行孝。

A. 撕扇子作千金一笑：这一情节并非发生在元宵节，而是描述了宝玉与晴雯之间的故事，发生在夏季的一个普通日子。晴雯不慎弄坏了扇子，宝玉本欲责备，后转变为与晴雯嬉笑打闹并任其撕扇，表现出宝玉对待丫鬟的特别之处。

C. 杏子阴假凤泣虚凰：该情节描述的是藕官与菂官两位戏班女子之间超越性别的情感交往，后来菂官去世，藕官在清明时节为菂官烧纸祭奠，引发了宝玉对于世间真情的感慨，并非发生在元宵节。

D. 凸碧堂品笛感凄清：这个情节虽然没有明确发生在元宵节，但描述的是中秋之夜众人在凸碧堂赏月吹笛的场景，氛围较为凄清，大家各自有所感怀，也不是发生在元宵节的故事。