熬心费力什么意思？熬心费力四字成语大全的意思解释、出处、拼音、近反义词

成语名称：熬心费力

成语拼音：áo xīn fèi lì

繁体写法：熬心費力

成语注音：áo xīn fèi lì

意思解释：形容做事情非常辛苦费力。

字义分解：熬：忍受；心：心思；费：花费；力：努力。

成语出处：《红楼梦》第九十五回：“这个老东西，熬心费力的，他这一生，只做了一件好事。”

感情色彩：形容做事情辛苦，心力交瘁。

成语结构：动宾结构。

成语语法：主要用作谓语、定语、状语。

成语用法：用来形容做事情非常辛苦费力。

使用场景：可以用于形容工作、学习、生活等方面的辛苦努力。

成语寓意：告诫人们在做事情时要有毅力和耐心，不怕辛苦努力。

成语故事：《红楼梦》中，贾琏对待妻子贾母的态度一直很差，贾母为了保护贾琏，一直忍受着他的过错。这句成语就是贾母对贾琏的评价，形容贾琏对她的伤害让她非常辛苦费力。

近义成语：辛劳费力、艰辛努力

反义成语：轻松自如、事半功倍

成语辨析：与“辛劳费力”意思相近，但“熬心费力”更强调心理上的辛苦。

记忆技巧：可以联想到在烹饪中，熬汤需要费心费力，因此可以记住这个成语的意思。

成语接龙：熬心费力 - 劳心劳力 - 劳而无功 - 劳逸结合 - 结结实实

英语翻译：toil and trouble

俄语翻译：труд и тяготы

德语翻译：Mühe und Anstrengung

法语翻译：efforts pénibles

日语翻译：苦心労力

阿拉伯语翻译：التعب والجهد

西班牙语翻译：esfuerzo y dificultad