正确答案：C

答案解析：正确答案是C.液化气充装站。

A.消防队：消防队的主要职责是灭火救援和紧急情况下的安全处理。虽然他们可能具备处理危险品的能力，但情况下，液化气钢瓶的残液处理不属于他们的日常职责。

B.环保局：环保局负责环境保护和监督，确保环境法规的执行。虽然处理残液需要考虑环保因素，但具体的残液处理工作不是由环保局直接进行的。

C.液化气充装站：液化气充装站是专门处理和储存液化气的设施，他们具备处理液化气钢瓶和残液的专业知识和设备。当发现液化气钢瓶内残液过多时，送往液化气充装站进行处理是最合适的选择。

液化气钢瓶的残液处理应该交给专业的气体处理机构，即液化气充装站。这样做既可以确保安全，又可以避免对环境造成污染。