爱慕虚荣什么意思？爱慕虚荣四字成语大全的意思解释、出处、拼音、近反义词

成语名称：爱慕虚荣

成语拼音：ài mù xū róng

繁体写法：愛慕虛榮

成语注音：ài mù xū róng

意思解释：指追求虚荣、爱慕虚名的心态或行为。

字义分解：爱-喜爱；慕-追求；虚-虚假；荣-名誉。

成语出处：《左传·僖公二十四年》：“爱慕虚荣，不思其过。”

感情色彩：贬义词，表示对于追求虚荣的人或行为的不满和批评。

成语结构：动宾短语。

成语语法：作谓语、定语、状语、宾语。

成语用法：用于批评或形容那些追求虚荣、注重名利的人或行为。

使用场景：可以用于批评社会上追求虚荣、注重名利的现象，或者形容个人的心态和行为。

成语寓意：警示人们不要过分追求虚荣和名利，应该注重真实和实际。

成语故事：故事中没有明确的故事情节，只是描述了一种追求虚荣的心态和行为。

近义成语：好高骛远、虚荣心、浮夸虚荣、虚有其表、虚有其名。

反义成语：淡泊名利、不求虚荣、不计较名利。

成语辨析：与“好高骛远”相比，爱慕虚荣更强调对名利的追求和注重，而“好高骛远”更强调对目标的追求和追求的程度。

记忆技巧：可以联想成一个人追求虚荣的形象，例如一个人追着一个虚幻的影子跑，表示他追求的是虚荣而非实际的东西。

成语接龙：虚怀若谷、谦虚谨慎、慕名而来、荣华富贵。

英语翻译：pursuit of vanity

俄语翻译：стремление к суете

德语翻译：Eitelkeit

法语翻译：vanité

日语翻译：虚栄心

阿拉伯语翻译：السعي وراء الباطل

西班牙语翻译：búsqueda de vanidad