正确答案：采取技术侦查手段需要经过严格审批程序

答案解析：选择A. 采取技术侦查手段需要经过严格审批程序的答案是正确的。

在刑事诉讼过程中，技术侦查措施是指为了收集、固定、提取、鉴定、分析和保存犯罪证据而采取的科学技术手段和方法。为了保护公民的合法权益，避免滥用技术侦查手段，我国法律规定了严格的审批程序。

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第152条的规定，采取技术侦查手段需要经过严格审批程序。具体来说，公安机关在侦查阶段需要向人民检察院提出申请，由人民检察院依法审查决定是否批准。人民检察院对于涉及刑事案件的技术侦查手段的使用也要进行监督。

选项A是正确的。选项B是错误的，因为技术侦查手段获取的材料并不一定需要经过当庭质证才能转化为证据使用。选项C是错误的，因为并非所有刑事案件都可以在经过必要的审批流程后采取技术侦查手段。选项D是错误的，因为技术侦查手段获取的材料可以作为证据使用，但需要符合法定的证据规定和程序要求。