鲍鱼之次的意思、 鲍鱼之次的成语解释、出处

成语名称：鲍鱼之肆（bào yú zhī sì）

成语拼音：bāo yǔ zhī sì

繁体写法：鮑魚之肆

成语注音：ㄅㄠ ㄩˇ ㄓㄧ ㄙㄧˋ

意思解释：比喻恶人聚集的地方。也形容环境肮脏不堪。

字义分解：

- 鲍：姓氏或指腌制的鱼类食品。

- 鱼：水生动物，这里特指咸鱼。

- 之：助词，用于连接两个名词性词语。

- 肆：店铺，市场，或者放纵的行为。

成语出处：《孔子家语·六本》：“与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香；与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭。”

感情色彩：贬义词

成语结构：偏正结构

成语语法：作宾语、定语；用于书面语

成语用法：在描述一个充满不良影响的环境时使用。

使用场景：适用于形容某个地方充满了不道德的人和行为，或者用来比喻一个人长期处于恶劣环境中而变得麻木不仁。

成语寓意：告诫人们要远离不良环境和人群，以免受到负面影响。同时也提醒我们要注意自己的周围环境对个人品德的影响。

成语故事：无特别的故事背景，但可以追溯到孔子的言论中提到的情境。

近义成语：乌烟瘴气、藏污纳垢

反义成语：风清月朗、山清水秀

成语辨析：与“鱼目混珠”无关，虽然都有“鱼”字，但前者指的是坏人的聚集地，后者则比喻以假乱真，用假的冒充真的。

记忆技巧：可以通过联想方法来记住这个成语，想象在一个卖腌制鱼的店里，时间久了就很难分辨出哪是店里的味道，哪是外面的空气了，就像长时间接触坏人会让人失去辨别是非的能力一样。

成语接龙：肆无忌惮

英语翻译：The stench of the fish shop (boorish company)

俄语翻译：одеяло соблазни (место, где сосредоточено неблагонамеренное население)

德语翻译：Fischmarkt der Bosheit (ein Ort voller schlechter Menschen)

法语翻译：Boucherie de la méchanceté (endroit où rassemblent les malfaiteurs)

日语翻译：ふくらび屋の匂い (あしたられる場所)

阿拉伯语翻译： ( )

西班牙语翻译：mercado del pez salado (un lugar donde se agrupan personas malvadas)

成语造句：

1. 在那个鲍鱼之肆里，他学会了如何在不择手段的情况下生存。

2. 她决定离开这座城市，因为这里的氛围已经变成了鲍鱼之肆，让她感到窒息。

3. 警察突击搜查了这个鲍鱼之肆，逮捕了一群涉嫌犯罪的不法分子。

4. 他的性格变得越来越冷漠，似乎在这个鲍鱼之肆待得太久，失去了同情心。

5. 我警告你不要去那里，那是个鲍鱼之肆，你会被那些不良分子带坏的。