谜语解析：这个谜语的谜底是“说不过去”，这是一个四字口语。谜面“父老休谈少壮年”暗示了一种时间上的差距，老年人和年轻一代之间可能存在代沟，他们的观念和经历不同，难以相互理解。老年人谈论年轻人的事情可能会感到有些“说不过去”，即他们的观点可能不被年轻人接受，或者他们无法完全理解年轻人的想法和行为。这个谜语通过年龄差异“说不过去”这个口语词汇的意义。