谜语解析：这个谜语出自古代文学作品，“犹为离人照落花”是形容月光洒在落花上的景象，离别时的凄凉与感伤。这里的“犹”可以理解为“仍然”，“离人”指的是分离的恋人，“照落花”则是月光下的景象。

谜底“当庭月”，指的是在庭院中悬挂的月亮，它象征着团圆与光明。月亮在古代文学中常常被用来比喻思念之情，因为它无论人们身处何方，都能共享同一个月亮。

此谜语的含义是，即使恋人在分离，但月光依然如故，照耀着庭院的落花，仿佛在诉说着不变的思念之情。这种以景物描写来寄托情感的手法，是中国古典文学中常见的表达方式。