避朝变服的意思、 避朝变服的成语解释、出处

成语名称：衣冠禽兽（yī guàn qín shòu）

成语拼音：yī guàn qín shòu

繁体写法：衣冠禽獸

成语注音：ㄧ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧㄣ ㄕㄡˋ

意思解释：原指官吏服饰上绘有鸟兽图案，后也用来比喻外表衣冠楚楚的人内心却如野兽般凶残。

字义分解：衣冠：衣服和帽子；禽兽：鸟类和兽类的总称。

成语出处：明·沈德符《万历野获编》卷二十六：“禽兽之行，已著于衣冠。”

感情色彩：贬义词

成语结构：偏正结构

成语语法：作宾语、定语；用于人或动物

成语用法：在古代诗词和文学作品中均有相关描述，例如“衣冠禽兽”一词常被用来形容那些表面上看起来像个人物，但实际上行为恶劣之人。

使用场景：多用于对那些表里不一、言行不一致的人进行讽刺或批评。

成语寓意：告诫人们不要只看表面现象，要注重人的内在品质和道德修养。

成语故事：无具体的故事背景，但可以追溯到中国古代官员的服饰制度，他们的官服上会绣有不同的鸟兽图案以显示其身份地位。

近义成语：道貌岸然、沐猴而冠、金玉其外败絮其中

反义成语：谦谦君子、温文尔雅、光明磊落

成语辨析：与“衣冠楚楚”（形容人穿戴整齐漂亮）不同，“衣冠禽兽”强调的是外表光鲜亮丽背后的丑恶本质。

记忆技巧：可以通过联想记忆，将“衣冠禽兽”中的“衣冠”想象成华丽的官服，而“禽兽”则联想到凶猛的野兽，这样有助于理解成语的意思。

成语接龙：兽性大发

英语翻译：beast in human form; man with the appearance of a gentleman but heart of a beast

俄语翻译：одетый как человек, а сердце — как зверь

德语翻译：Mensch mit dem Gewand eines Menschen und dem Herzen eines Tieres

法语翻译：un homme habillé comme un honnête homme mais qui a le cur d'une bête

日语翻译：衣冠の禽獣 (いかんのきんじゅ)

阿拉伯语翻译：

西班牙语翻译：bestia con ropa de persona

成语造句：

1. 他虽然穿着得体，一副绅士模样，但实际上是个不折不扣的衣冠禽兽。

2. 在那场惨无人道的战争中，许多看似文明的人类实际上变成了衣冠禽兽。

3. 她发现自己的丈夫竟然是一个衣冠禽兽，表面上对她百依百顺，背地里却有着不可告人的秘密。

4. 这些所谓的成功人士，有些不过是披着羊皮的狼，衣冠禽兽而已。

5. 他的所作所为让人不禁怀疑，他是否真的是一个衣冠禽兽？