秉钧当轴的意思、 秉钧当轴的成语解释、出处

成语名称：秉钧当轴

成语拼音：bǐng jūn dāng zhóu

繁体写法：秉鈞當軸

成语注音：ㄅ｜ㄥˇ ㄐㄩㄣˊ ㄉㄤˋ ㄓㄡˊ

意思解释：秉钧：掌握权柄；当轴：处在关键位置。比喻指在重要部门或单位担任负责工作，掌握实权。

字义分解：秉：掌握；钧：古代重量单位，也作“均”，这里引申为权力；当：充当；轴：车轴，这里引申为重要的职位或地位。

成语出处：《晋书·王衍传》：“夷甫（王衍）以浮华之交，秉钧当轴。”

感情色彩：中性成语

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：主语通常是人，表示某人在某个领域或者组织中处于领导地位，拥有较大的影响力和决策权。

使用场景：多用在描述政治、商业或其他领域的领导者或管理者的情况。

成语寓意：形容一个人在社会或组织中的地位和作用非常重要，能够左右局势的发展。

成语故事：无具体的故事背景，但可以理解为对历史人物或现实生活中的某些人的评价。

近义成语：执牛耳、居要津、掌枢机、操胜算、握重权等

反义成语：无足轻重、碌碌无为、无所作为、边缘化、被冷落等

成语辨析：与“大权在握”类似，但“秉钧当轴”更强调在重要岗位上的实际影响力，而不仅仅是掌握了权力。

记忆技巧：可以通过联想的方法来记住这个成语，想象一个巨大的车轮由一根长杆子支撑着，而这个长杆子就是“秉钧”，它位于轮子的中心位置，即“当轴”。这样就可以形象地理解这个成语的意思了。

成语接龙：如果用这个成语进行接龙游戏，下一个成语可以是“日上三竿”（因为“秉”和“日”都是太阳相关的词语）。

英语翻译：hold the reins of power

俄语翻译：удерживать верёвки власти

德语翻译：in einer wichtigen Position stehen und die Macht ausüben knnen

法语翻译：occuper un poste de responsabilité et exercer le pouvoir

日语翻译：大きな力を持っているところに立つ

阿拉伯语翻译：

西班牙语翻译：estar en una posición clave y tener el poder

成语造句：

1. 在这次公司重组后，张总成为了新部门的负责人，可谓秉钧当轴，他的每一个决定都可能影响到整个团队的未来发展。

2. 李教授是学术界的权威人士，他在科研项目评审过程中秉钧当轴，其意见具有举足轻重的分量。

3. 小王凭借出色的能力和丰富的经验，成功晋升为部门主管，从此开始秉钧当轴，承担了许多重要的决策任务。

4. 作为国家政策的制定者之一，他深知自己责任重大，必须谨慎行事，确保自己的每项决策都能促进社会的和谐稳定。

5. 在国际会议上，中国代表团的发言备受关注，因为他们不仅代表了中国的利益，也在全球事务中秉钧当轴，发挥着重要作用。