正确答案：未建立抚养关系的继子女对其生父母

答案解析：根据《中华人民共和国民法典》关于法定继承的规定，我们来逐一分析选项：A.已与他人结婚的丧偶儿媳

-丧偶儿媳在其丈夫去世后，并且如果她对公婆尽了主要赡养义务，则可作为第一顺序继承人。但题目中的“已与他人结婚”这一条件并不影响其是否因尽到赡养义务而成为第一顺序继承人，这里关键在于是否有尽赡养义务。

B.养子女对其生父母

-根据《民法典》，养子女与其养父母之间属于法律上的亲子关系，在继承问题上，养子女是养父母的第一顺序继承人；而对于生父母，如果没有形成收养关系解除原有的血缘关系或明确放弃原家庭权益等特殊情况，默认情况下仍然是生父母的第一顺序继承人。

C.未建立抚养关系的继子女对其生父母

-正确答案。无论是否存在继父母子女之间的抚养关系，继子女始终都是其亲生父母的第一顺序继承人。

D.离异的配偶

-在中国，《民法典》规定，即使夫妻双方已经离婚，但如果被继承人死亡时离异的配偶尚未再婚，仍然可以作为第一顺序继承人继承遗产。

基于以上分析，正确的答案C.未建立抚养关系的继子女对其生父母。