白齿青眉的意思、 白齿青眉的成语解释、出处

成语名称：白齿青眉（bái chǐ qīng méi）

成语拼音：Bái Chǐ Qīng Méi

繁体写法：白齒青眉

成语注音：ㄅㄞˊ ㄔˇ ㄑㄧㄥ ㄇㄟˊ

意思解释：形容老人神采焕发。

字义分解：

- "白" - 白色，这里指牙齿洁白。

- "齿" - 牙齿。

- "青" - 深绿色或蓝色，这里用来形容眉毛的颜色。

- "眉" - 眉毛。

成语出处：《史记·留侯世家》：“父以足受，笑而去。良殊大惊，随目之。父去里所，复返，曰：‘孺子可教矣！’”

感情色彩：中性成语

成语结构：联合式成语

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：在古代诗词和文章中均有相关描述。例如：“老翁白齿青眉，精神矍铄”。

使用场景：通常用来形容年长者的外貌和精神状态。

成语寓意：象征着老年人虽然年龄增长，但依然保持着健康活力和青春风采。

成语故事：传说张良年轻时遇到一位神秘的老者，老者在传授他兵书后离去，临走前称赞张良说：“孺子可教也。”后来人们用这个故事来形容年轻人有培养前途，同时也引申为老年人的精神风貌。

近义成语：鹤发童颜、松姿鹤骨

反义成语：黄口小儿、垂暮之年

成语辨析：与“鹤发童颜”相比，“白齿青眉”更侧重于强调老人的牙齿洁白、眉毛乌黑的状态，而“鹤发童颜”则更多是形容老人虽头发斑白如鹤羽，面容却像孩子般红润。

记忆技巧：可以通过想象一个有着雪白的牙齿和浓密青色眉毛的老人形象来帮助记忆这个成语。

成语接龙：青梅竹马

英语翻译：White teeth and green eyebrows

俄语翻译：Белозубый и молодёжный

德语翻译：Weisszahn und jungfrulich

法语翻译：Dents blanches et sourcils verts

日语翻译：歯が白く眉が青い

阿拉伯语翻译：

西班牙语翻译：Dientes blancos y cejas negras