不知薡蕫的意思、 不知薡蕫的成语解释、出处
成语名称:不知薡蕫(bù zhī hé dǒng)
成语拼音:bù zhī hé dǒng
繁体写法:不 知 薡 蕫
成语注音:ㄅㄨˋ ㄓー ㄏㄜˊ ㄉㄨㄙˇ
意思解释:比喻不了解内情。
字义分解:
- "不知" - 不知道;不清楚。
- "薡" - 草本植物名,即“莲”或“荷叶”。
- "蕫" - 同“董”,监督的意思。
成语出处:《史记·屈原贾生列传》:“人君无愚智贤不肖,莫不欲求忠以自为,举贤以自佐,然亡国破家相随属,而圣君治国累世而不见者,其所谓忠者不忠,而所谓贤者不贤也。此皆治乱存亡之机,若合符节。察之者尚少,故人主别忠臣之路,而说诈伪之行,是以群臣成朋党比周,以美恶取与,而忘公道矣。忠正疏远,而虚伪亲进,岂非以不知薡蕫瞀于白黑哉!”
感情色彩:中性成语。
成语结构:偏正结构。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:用于形容人们对于某件事情的内幕或者真相一无所知。
使用场景:在描述人们对某个复杂问题缺乏了解时可以使用。
成语寓意:告诫人们在处理事务时要深入了解情况,不要盲目行事。
成语故事:出自《史记·屈原贾生列传》,讲述了楚怀王时期的故事,当时有人向楚怀王推荐了一个人才,但后来发现这个人并不像他表面上看起来那么有才能和忠诚。这个故事强调了了解一个人的真实能力和品德的重要性。
近义成语:不明就里、蒙在鼓里、浑然不觉、茫然无知。
反义成语:洞悉一切、明察秋毫、心照不宣、了如指掌。
成语辨析:与“不知所措”的区别在于,“不知薡蕫”强调的是对事情的内情不了解,而“不知所措”则是指面对某种局面不知道该怎么办。
记忆技巧:可以通过联想记忆,将“不知薡蕫”中的“薡”想象成一片茂盛的荷花池,而“蕫”则是隐藏在水下的根茎,它们都是我们无法直接看到的东西,以此来形象地理解这个成语的意思是“不了解事物的内部情况”。
英语翻译:Ignorant of the inside story.
俄语翻译:Не знающий подробностей (не понимающий детали).
德语翻译:Ohne Kenntnis der Tatsachen.
法语翻译:Sans connaissance des faits.
日语翻译:裏側のことが分からない (うらはくのことがわからない).
阿拉伯语翻译: .
西班牙语翻译:Desconociendo los detalles ocultos.
成语造句:
1. 在公司重组的过程中,许多员工都感到迷茫,因为他们对公司的未来计划一无所知,可以说是“不知薡蕫”。
2. 当医生用复杂的医学词汇解释病情时,患者常常会感到困惑,这被称为“不知薡蕫”的情况。
3. 在国际政治舞台上,各国领导人往往会对其他国家内部的权力斗争感到“不知薡蕫”。
4. 在商业谈判中,如果一方没有做好充分的准备,可能会发现自己处于“不知薡蕫”的状态,导致谈判失败。
5. 在家庭生活中,父母有时也会遇到孩子不愿意分享内心感受的情况,这时家长可能就会觉得对孩子的心事有些“不知薡蕫”。
热门答案