布唇枯舌的意思、 布唇枯舌的成语解释、出处

成语名称：布唇枯舌

成语拼音：bù chún kū shé

繁体写法：佈唇枯舌

成语注音：ㄅㄨˋ ㄔㄨㄣˊ ㄍㄨ ㄕㄜˊ

意思解释：形容说话太多，嘴唇干裂，舌头也变得干燥。比喻言谈频繁或辩论激烈。

字义分解：

- "布"：布置、展开，在这里引申为“用尽”。

- "唇"：嘴唇。

- "枯"：干涸、干燥。

- "舌"：舌头。

成语出处：《战国策·秦策三》：“然则先生之言有似于牛毛，而公孙之功有似于虎皮；以虎皮之下覆牛毛之上，非直不称，亦乃易污。虽然，毛羽未成，不能高飞；文理未明，固当俯伏。故须毛羽既成，然后高骞；文理既明，乃能昂首。今攻齐之事，如先生者虽众，而成功之人如臣者寡，然而明王圣主不以功轻人，以其智予人。今臣之谒人也，使人有大功，可以时倍力多取庸金。夫空手而事转丸，其不中几矣；物因手扤之，手必知之。是故共举大器，其不脱几矣；物因力扺之，力必知之。古之所谓功名无藉者，身立功名而他人不知其所以立之者也。今臣之立功名，自知耳目之所及也，决非特愚人之所知也。”

感情色彩：中性成语

成语结构：联合式成语

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容人们说话过多导致口渴的情况，或者在辩论中言辞激烈的场面。

使用场景：适用于描述会议讨论热烈、演讲持续时间较长、辩论赛紧张刺激等场合。

成语寓意：提醒人们在表达意见时要适度，避免过度消耗自己的精力和体力。同时，也反映了古代对语言交流的关注和对口语表达艺术的重视。

成语故事：这个成语出自《战国策·秦策三》，讲述的是苏秦游说六国合纵抗秦的故事。苏秦为了说服各国君主采纳他的建议，进行了大量的游说工作，以至于他常常因为说话太多而导致嘴唇干裂，舌头也变得非常干燥。这个故事后来被称为“布唇枯舌”，用来形容那些为了说服别人而不惜一切代价的人。

近义成语：辩才无碍、巧舌如簧、侃侃而谈

反义成语：沉默寡言、守口如瓶、缄默不言

成语辨析：与“布唇枯舌”相近的成语有“辩才无碍”，两者都形容人的口才好，但前者侧重于辩论能力，后者更强调说话流畅自如，没有障碍。此外，“布唇枯舌”有时也带有夸张意味，而“辩才无碍”则是客观评价。

记忆技巧：可以通过想象一个人不停地讲话，直到嘴唇干裂、舌头干燥的情景来帮助记忆这个成语。

成语接龙：舌战群儒（下一个成语的首字必须与上一个成语的末字相同）

英语翻译：withered lips and parched tongue

俄语翻译：усталые губы и сухой язык

德语翻译：verzückte Lippen und trockener Gaumen

法语翻译：lèvres sèches et langue desséchée

日语翻译：くちびるが乾いて舌が燥かない

阿拉伯语翻译：

西班牙语翻译：labios resecos y lengua seca