不忍卒读的意思、 不忍卒读的成语解释、出处
成语名称:不忍卒读
成语拼音:bù rěn zú dú
繁体写法:不忍卒讀
成语注音:ㄅㄨˋ ㄖㄜˇ ㄗㄨˊ ㄉㄨˋ
意思解释:形容文章写得很好,读者读到精彩处,恨不得一口气读到底,不忍心停下来。
字义分解:不 - 否定副词;忍 - 忍耐;卒 - 停止;读 - 阅读。
成语出处:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五回:“这上头有三个老者,须发如银,相貌清癯,在那里谈论甚么,谈得津津有味,旁边一个童子在侧着耳细听,大有‘不忍卒睹’之势。”
感情色彩:中性成语。
成语结构:动宾式成语。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:用于形容文章或书籍的内容非常吸引人,使人不舍得中断阅读。
使用场景:常用来描述文学作品具有很强的吸引力,能够让读者沉浸其中。
成语寓意:赞美了作品的优秀和作者的写作功力。
近义成语:爱不释手(形容喜爱的事物舍不得放下)。
反义成语:索然寡味(形容事物枯燥无味,引不起兴趣)。
成语辨析:与“不忍卒睹”(形容景象悲惨至极,看下去会使人受不了)形似,注意区分是形容文字还是景象。
记忆技巧:可以通过联想记忆,将“不忍卒读”想象成读者被书中的内容深深吸引,以至于到了废寝忘食的地步,不愿意停下来去吃饭或者睡觉。
成语接龙:如果用“读”结尾,那么下一个成语可以是“读书破万卷”。
英语翻译:so fascinating that one cannot bear to stop reading it.
俄语翻译:так захватывающий, что нельзя себя подержать и продолжить читать.
德语翻译:So fesselnd, dass man es sich nicht leisten kann, abzubrechen und weiter zu lesen.
法语翻译:tellement attirant qu'on ne peut pas se résoudre à l'interrompre et continuer de lire.
日语翻译:読むのが楽しくて、途中で止めることが出来ない。
阿拉伯语翻译: .
西班牙语翻译:tan atractivo que no puede ser parado y se continúa leyendo.
热门答案