不堪入目的意思、 不堪入目的成语解释、出处

成语名称：不堪入目

成语拼音：bù kān rù mù

繁体写法：不堪入目

成语注音：ㄅㄨˋ かん ㄖㄨˋ ㄇㄨˋ

意思解释：形容事物粗劣、丑陋或行为不端到了极点，使人无法看下去。

字义分解：堪：能忍受；入目：看进眼里。

成语出处：清·李宝嘉《官场现形记》第四十九回：“你且莫要吹牛，你的文章我看过，实在是不敢恭维，要想中举人、进士，只怕是‘不堪入目’四个字！”

感情色彩：贬义词

成语结构：动宾短语

成语语法：作谓语、定语、补语

成语用法：用于形容各种事物或行为的恶劣程度超出了人们的接受范围。

使用场景：常用来描述文学作品质量低劣、艺术品缺乏美感、人的言行举止不得体等场合。

成语寓意：告诫人们要注意自己的言谈举止和作品的品质，避免给人留下不良印象。

近义成语：俗不可耐、惨不忍睹、面目可憎

反义成语：赏心悦目、秀色可餐、雅俗共赏

成语辨析：与“俗不可耐”相比，“不堪入目”更侧重于视觉上的不适感和厌恶感；“惨不忍睹”则强调事物悲惨到让人不忍心去看的程度；“面目可憎”则是形容人的面容令人讨厌。

记忆技巧：想象一个画面，比如一幅画或者一篇文章，内容极其糟糕，让人看了感到不舒服，难以继续观看，这样可以帮助记住“不堪入目”这个成语。

成语接龙：目瞪口呆（以“目”字开头）

英语翻译：unbearable to look at; too ugly or bad to be seen

俄语翻译：невозможно смотреть на это

德语翻译：unertrglich anzusehen

法语翻译：indescriptiblement laid ou choquant à voir

日语翻译：見るに堪えない（mi ru ni kan e na i）

西班牙语翻译：insoportable de mirar

成语造句：

1. 这幅画的颜色搭配混乱，构图毫无章法，真是不堪入目。

2. 他写的报告逻辑混乱，语句不通，简直不堪入目。

3. 那个小摊贩售卖的衣服款式老旧，做工粗糙，完全不堪入目。

4. 这些网络暴力言论实在是太不堪入目了，我们应该坚决抵制。

5. 他的行为举止如此粗鲁无礼，真是不堪入目。