步步进逼的意思、 步步进逼的成语解释、出处
成语名称:步步进逼(bù bù jìn bī)
成语拼音:bù bù jìn bī
繁体写法:步步進逼
成语注音:ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄧ
意思解释:指一步一步紧逼过来。形容人们或事物逐渐接近,有压迫感。
字义分解:步:走;进:前进;逼:逼迫,靠近。
成语出处:清·李宝嘉《官场现形记》第四十七回:“这人姓贾名继文,是个候补知县,为人极其刁钻刻薄,最会寻事生风,而且又同藩台有点亲戚,所以各州县见了他如狼似虎,望风畏避,他却又步步进逼,不肯放松一步。”
感情色彩:中性词。
成语结构:联合短语。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:用于描述人们或者事物的行为和状态,表示一种逐步接近并带有压力感的动作或现象。
使用场景:在军事、政治、商业竞争等场合均有相关描述。例如,在战争中,敌军可能采取步步进逼的战略来压缩我方活动空间;在商战中,竞争对手可能会通过不断推出新产品和服务来挤压对方的市场份额。
成语寓意:告诫人们在面对挑战时要有紧迫感和危机意识,同时也提醒大家注意保持适当的距离和界限以保护自己的利益和安全。
近义成语:节节败退、稳扎稳打、寸土不让、紧追不舍、水涨船高
反义成语:相安无事、各自为政、隔岸观火、退避三舍、分道扬镳
成语辨析:与“步步惊心”(比喻每走一步都让人感到十分紧张害怕)相比,“步步进逼”强调的是一种压迫性和侵略性,而“步步惊心”则侧重于内心的恐惧和对未知情况的担忧。
记忆技巧:可以通过想象自己在下楼梯时的情景来记住这个成语——每下一级台阶就离地面更近一些,就像是在一步步地接近目标一样。同时,也可以将“逼”字拆解成两个“步”字,这样就可以联想到“步步进逼”了。
成语接龙:逼上梁山(bī shàng liáng shān)
英语翻译:press forward step by step
俄语翻译:шагая назад (поступать опрыскивающе)
德语翻译:Schritt für Schritt nher kommen
法语翻译:avancer pas à pas vers quelqu'un ou quelque chose
日语翻译:歩を重ねて迫る (あしをかさねてせまる)
西班牙语翻译:paso a paso hacia alguien o algo (cada vez más cerca)
该成语的5个造句:
1. 在国际贸易谈判中,对方代表采取了步步进逼的策略,试图迫使我国做出更多让步。
2. 随着科技的发展,人工智能正一步步走进我们的生活,给传统行业带来了巨大的冲击。
3. 这家新开的连锁超市采用了步步进逼的扩张战略,很快就在当地占据了主导地位。
4. 在体育比赛中,运动员们需要时刻警惕对手的步步进逼,及时调整战术应对变化。
5. 面对日益激烈的市场竞争,企业必须加快创新步伐,否则将会被对手的步步进逼所淘汰。
热门答案