悲悲戚戚的意思、 悲悲戚戚的成语解释、出处

成语名称：悲悲戚戚

成语拼音：bēi bēi qī qī

繁体写法：悲悲慽慽

成语注音：ㄅㄟ ㄅㄟ ㄑㄧ ㄑㄧ

意思解释：形容非常悲伤凄凉的样子。

字义分解：悲：悲哀；戚：忧伤。

成语出处：清·曹雪芹《红楼梦》第八回：“那黛玉听了这话，口内虽如此说，心内未尝不伤感，待他二人去后，便直泣下泪来，正是‘人居两地，情发一心’了。”

感情色彩：中性成语

成语结构：联合式成语

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于描述人的情绪或环境氛围。

使用场景：在文学作品中用来描绘人物的情感状态，或者在生活中用来形容某人因遭遇不幸而显得十分哀愁的场景。

成语寓意：表达了人们面对困境时的无助和痛苦，同时也提醒人们在逆境中要坚强勇敢地面对困难。

近义成语：凄凄惨惨、黯然神伤、痛哭流涕

反义成语：喜气洋洋、兴高采烈、欢天喜地

成语辨析：与“凄凄惨惨”相比，“悲悲戚戚”更侧重于强调内心的悲伤和忧郁，而不仅仅是外在的表现；“凄凄惨惨”则可能包含更多外界环境和条件带来的苦闷。

记忆技巧：可以通过联想方法来记住这个成语，比如想象一个人独自坐在昏暗的房间里，脸上带着深深的忧虑表情，周围的气氛也显得格外压抑——这就是“悲悲戚戚”的情景。

成语接龙：戚戚切切（另一个表达悲伤心情的四字词语）

英语翻译：mournful and sorrowful

俄语翻译：грустно и печально

德语翻译：traurig und bedrückt

法语翻译：triste et attristé

日语翻译：悲しくて寂しい

西班牙语翻译：lúgubre y triste

成语造句：

1. 在失去双亲之后，她总是表现得悲悲戚戚的，让人看了心疼。

2. 每当夜深人静的时候，我总会感到一种莫名的悲悲戚戚的情绪涌上心头。

3. 那个老妇人在墓前默默地站着，她的眼神里透露出一股悲悲戚戚的神色。

4. 这场突如其来的灾难让整个村庄都笼罩在一层悲悲戚戚的氛围之中。

5. 他的诗歌常常流露出一种悲悲戚戚的情感，让人感受到他对人生无常的深刻感悟。