正确答案：被机器转动部分缠绕

答案解析：工人操作机械时，要求穿着紧身适合的工作服，其主要目的是为了防止被机器的转动部分缠绕。紧身适合的工作服可以减少衣物与机器之间的接触面积，从而降低衣物被机器缠住的风险。如果工人的衣物宽松或过大，就有可能被机器的转动部分缠绕，导致严重的伤害，甚至生命危险。所以，穿着紧身适合的工作服是保障工人安全的重要措施之一。