不知不觉的意思、 不知不觉的成语解释、出处

成语名称：不知不觉

成语拼音：bù zhī bù jiào

繁体写法：不知不覺

成语注音：ㄅㄨˋ ㄓー ㄅㄨˊ ㄐㄧㄠˋ

意思解释：没有意识到；形容人们不知道自己正在做什么或周围发生了什么。

字义分解：“不”表示否定；“知”知道；“觉”感觉到。

成语出处：《晋书·石勒载记下》：“孤则向者已悔之矣，今亦何及！其令公卿以下皆奏封事，得直言其情，吾将览焉，且以观诸子之志焉。”

感情色彩：中性词。

成语结构：并列式。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于描述人们的意识状态，通常用来形容人们在某种情境中缺乏自觉和警醒。

使用场景：日常生活中，当人们专注于某件事情而忽略了时间流逝或者环境变化时，可以用这个词来形容他们的状态。例如，在阅读一本书时，可能会忘记吃饭或睡觉的时间。

成语寓意：提醒人们要保持清醒的头脑和对环境的敏感性，不要陷入无意识的境地。

成语故事：东汉末年，曹操与袁绍对峙于官渡，曹操军粮短缺，士气低落。一天晚上，曹操独自一人站在营帐外，仰望星空，感叹道：“天命难违啊！我等何时才能摆脱这困境？”这时，他的谋士郭嘉走了过来，说道：“主公不必忧虑，所谓‘兵无常势，水无常形’，只要我们能够抓住时机，灵活应变，胜利就在眼前。”曹操听了郭嘉的话后，心中豁然开朗，决定采取主动出击的战略。不久之后，他便打败了袁绍，统一了北方。这个故事后来被称为“官渡之战”，而“不知不觉”这个成语也由此流传开来。

近义成语：浑然不觉（完全感觉不到）、茫然无知（完全不知道）

反义成语：心中有数（心里有底）、明察秋毫（观察细微）

成语辨析：“不知不觉”侧重于形容人们对自己的行为或周围发生的事情没有察觉，而“浑然不觉”则强调的是完全没有感觉到任何异常或危险的存在。

记忆技巧：可以通过联想的方式来记住这个成语，比如想象自己在看电影时，因为剧情太吸引人而忘记了时间的流逝，这就是一种“不知不觉”的状态。

成语接龙：“觉”字结尾的成语接龙可以是“觉悟高远”（形容人的思想境界很高）。

英语翻译：unconsciously or without realizing it.

俄语翻译：не замечая (не подозревая).

德语翻译：unwissend und unmerklich.

法语翻译：sans le savoir ni le sentir.

日语翻译：気が付かないうちに.

西班牙语翻译：sin darse cuenta.