比户可封的意思、 比户可封的成语解释、出处

成语名称：比户可封（bǐ hù kě fēng）

成语拼音：比户可封

繁体写法：比戶可封

成语注音：ㄅ｜ ㄏㄨˋ ㄎㄜˇ ㄈㄥ

意思解释：比喻风俗淳美。家家都有贤人，人人都可以被举荐为孝廉。

字义分解：比：并列；户：门；封：帝王给予臣子的土地或爵位。

成语出处：《汉书·循吏传序》：“兴于礼让，则上下和睦，民无争心，教化行而习俗美矣。故曰：‘导之以礼乐，而民和睦；示之以好恶，而民知禁。’孔子曰：‘安上治民，莫善于礼。’此之谓也。及至秦始皇兼天下，建皇帝之号，立百官之职。内史周青臣颂其功德，曰：‘今陛下兴义兵，诛残贼，平定天下，海内为郡县，法令由一统，自上古以来未尝有，五帝所不及。’夏侯胜非之曰：‘言天者，必引经义，虽温峤、庾冰亦不能纯，至乃身陷大戮，还禍子孙。’乌呼哀哉！痛乎言乎！世俗之人多尊古而贱今，故为道者必托之于神农、黄帝而后能入说。乱世暗主，高远其所从来，因而贵之。为学者蔽匿仁义，以欺惑黔首，使之堕坏靡烂而不自觉也。是以大道隐，而小数行，先王之道，遂废不举，郁郁不得通术，天下敖然丧其所以守。呜呼，岂不哀哉！”

感情色彩：中性成语

成语结构：偏正结构

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容社会风气良好，人们之间相处和谐，彼此之间都能够相互尊重和帮助。

使用场景：在描述一个社区或者社会的氛围时，可以使用这个成语来形容那里的人们之间的关系非常融洽，大家都能做到互相帮助和支持。

成语寓意：这个成语反映了人们对美好社会风气的向往和对人与人之间关系和谐的追求。它鼓励人们在日常生活中要注重道德修养和社会责任，共同营造良好的生活环境。

成语故事：无具体的故事背景，但可以理解为是对古代理想社会的一种描绘。

近义成语：比屋可封（bǐ wū kě fēng）——同样用来形容社会风气良好，人民安居乐业。

反义成语：比邻若天涯（bǐ lín ruò tiān yá）——形容虽然住得很近，但由于各种原因，人们之间的交往却像相隔很远的距离一样稀少。

成语辨析：这两个成语的区别在于前者强调的是整个社会普遍存在的良好风气，后者则是侧重于邻里之间缺乏交流的情况。

记忆技巧：可以通过联想家庭与荣誉的关系来记住这个成语。想象每个家庭的门口都被贴上了封条，表示他们都是值得尊敬的家庭，这样可以帮助记忆“比户可封”的意思是家家户户都符合被封赏的标准。

成语接龙：封狼居胥（fēng láng jū xū）——这是一个历史典故，指的是西汉名将霍去病北击匈奴，取得重大胜利后，封山祭天以告成功。

英语翻译：Every household is worthy of honor.

俄语翻译：Каждый дом может быть заслуживающим упоре.

德语翻译：Jedes Haus ist verdienstvoll eines Ehrentitels.

法语翻译：Chaque maison est digne d'être honorée.

日语翻译：各家庭には名誉を受ける資格がある。

西班牙语翻译：Cada hogar merece ser honrado.

成语造句：

1. 在那个小镇上，人们互相关爱，比户可封，是一个充满温暖的地方。

2. 经过多年的努力，这座城市的治安得到了显著改善，居民们的生活质量大大提高，真正实现了比户可封的社会景象。

3. 在这个现代化的都市中，尽管快节奏的生活给人们带来了压力，但是社区的组织和活动仍然能够维持一种比户可封的氛围，让人们感受到家的温馨。

4. 教育部门多年来致力于推广传统文化和美德的教育，使得当地的文化氛围日益浓厚，形成了比户可封的良好局面。

5. 随着政府对农村发展的重视，许多乡村已经摆脱了过去的贫困面貌，取而代之的是一个个比户可封的新农村，村民们不仅物质丰富，精神上也富足满足。