不易乎世的意思、 不易乎世的成语解释、出处

成语名称：不易乎世

成语拼音：bù yì hū shì

繁体写法：不易乎世

成语注音：ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄏㄨ ㄕˋ

意思解释：不因世俗而改变自己的操守。形容人的品德节操坚定不移。

字义分解：易 - 改变；乎 - 在；世 - 世间，社会。

成语出处：《庄子·天下》：“不离于宗，谓之天人；不离于精，谓之神人；不离于真，谓之至人。以天为宗，以德为本，以道为门，兆于变化，谓之圣人；以仁为恩，以义为理，以礼为行，以乐为和，薰然慈仁，谓之君子。以法为分，以名为表，以参为验，以稽为决，其数一二三四是也，百官以此相齿；以事为常，以衣食为主，蕃息畜藏，老弱孤寡为之养，民侍于此，谓之宰旅；明于天地，通于神明，灿然而著，谓之圣人；动于四时，述于万物，谓之化育；至于若无有，谓之道；纯素复朴，少私寡欲，谓之真人。”

感情色彩：中性成语

成语结构：偏正结构

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于描述个人的道德品质或行为准则不受外界环境的影响。

使用场景：在评价个人修养、职业道德或者社会现象时可以使用。例如，在赞扬某人不随波逐流、坚持原则时，可以用到这个成语。

成语寓意：鼓励人们坚守内心的信念和价值观，不被外界压力所动摇。

近义成语：坚贞不屈、矢志不渝、特立独行

反义成语：随波逐流、见风使舵、同流合污

成语辨析：与“不易其方”的区别在于，“不易其方”强调的是不变更方法策略，而“不易乎世”则侧重于人的品格和操守的不变。

记忆技巧：可以通过联想记忆，将“不易乎世”中的“易”想象成“容易”的反义词，即“不容易”，然后结合“乎世”来理解成语的意思是“不容易被世界改变”。

成语接龙：世外桃源（用上一个成语的最后一个字作为下一个成语的第一个字）

英语翻译：unaffected by the world around us

俄语翻译：не подверженный общественному мнению

德语翻译：unverndert durch die Zeit

法语翻译：immuable face à la société

日语翻译：世に変わらない（せにかわらない）

西班牙语翻译：inmutable ante el mundo actual