出将入相什么意思？出将入相四字成语意思解释、出处

成语名称：出将入相

成语拼音：chū jiāng rù xiàng

繁体写法：出將入相

成语注音：chū jiāng rù xiàng

意思解释：原指武将出征，文臣入朝辅佐。后泛指有才干的人，既能带兵作战，又能治理国家。

字义分解：

- 出：出去，外出。

- 将：武将，军队中的高级将领。

- 入：进入，进入朝廷。

- 相：宰相，古代朝廷中的最高行政长官。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“夫战，勇气也；治，仁也。不仁，不可久也。夫勇者，气之锐也；仁者，心之厚也。有勇无仁，其败也必矣。故勇者必仁，仁者必勇。是故出将入相，必其仁勇。”

感情色彩：褒义

成语结构：联合式

成语语法：主谓式

成语用法：用于形容人才能卓越，既能军事上指挥若定，又能政治上治理有方。

使用场景：用于赞扬人才能全面，文武双全。

运用示例：

1. 这位将军出将入相，既能指挥千军万马，又能治理国家大事。

2. 他的才华出将入相，深得皇帝信任。

成语寓意：一个人既有军事才能，又有政治才能，是国家的重要栋梁。

成语故事：相传古代有一位名叫张良的人，他文武双全，既能在战场上指挥作战，又能在朝中辅佐皇帝治理国家。因此，他被誉为“出将入相”的代表人物。

近义成语：文武双全、文治武功

反义成语：不学无术、庸碌无为

成语辨析：出将入相与文武双全都表示人才能全面，但出将入相更侧重于军事和政治才能。

记忆技巧：记住成语中的“出”和“入”表示出去和进入，结合“将”和“相”代表军事和政治，即可理解成语的意思。

成语接龙：相面、面红耳赤、赤子之心

英语翻译：to excel in both military and civil affairs

俄语翻译：быть способным к успеху как в военном, так и в гражданском деле

德语翻译：milit?risch und zivil erfolgreich sein

法语翻译：être excellent en matière militaire et civile

日语翻译：軍と文の両方で成功する

西班牙语翻译：ser excelente tanto en la guerra como en la administración

成语造句：

1. 他是一位出将入相的杰出人才，深得国家重用。

2. 这位将军不仅英勇善战，而且出将入相，是国家的栋梁之才。

3. 在古代，出将入相的将领和宰相都是国家的重要支柱。

4. 现代社会也需要出将入相的人才，既能领导企业发展，又能推动社会进步。

5. 他的出将入相之才，使他成为了一位受人尊敬的领导者。