充栋汗牛什么意思？充栋汗牛四字成语意思解释、出处

成语名称：充栋汗牛

成语拼音：chōng dòng hàn niú

繁体写法：充滿汗牛

成语注音：chōng dòng hàn niú

意思解释：形容书籍极多，堆满了整个屋子，连牛都因负重而流汗。常用来形容藏书丰富。

字义分解：

- 充：充满

- 棚：屋子

- 汗：汗水

- 牛：牛

- 意思：书籍堆积如山，形容藏书非常多。

成语出处：《史记·孔子世家》

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式

成语语法：作谓语、定语；用于形容书籍。

成语用法：一般用于描述藏书、书籍非常多的场合。

使用场景：图书馆、书房、藏书阁等。

运用示例：

1. 他的书房里充栋汗牛，藏书之丰富令人惊叹。

2. 这家图书馆的藏书充栋汗牛，是学术研究的好去处。

成语寓意：勤奋好学，积累知识。

成语故事：这个成语出自《史记·孔子世家》。孔子晚年喜欢读书，他的书房里藏书非常多，堆满了整个屋子，连牛都因负重而流汗。

近义成语：汗牛充栋、满腹经纶

反义成语：一知半解、浅尝辄止

成语辨析：汗牛充栋和满腹经纶都形容学识渊博，但汗牛充栋更侧重于藏书多，满腹经纶则侧重于学问广博。

记忆技巧：充栋汗牛，记住“栋”和“汗”字，栋是屋子，汗是汗水，牛因负重而流汗，形容藏书极多。

成语接龙：牛鼎烹鸡、鸡犬升天

英语翻译：The library is filled with books, so numerous that oxen are sweating under the burden.

俄语翻译：Библиотека полна книг, так много, что быки потеют под тяжестью.

德语翻译：Die Bibliothek ist voller Bücher, so viele, dass die Kühe unter dem Gewicht schwitzen.

法语翻译：La bibliothèque est pleine de livres, tellement que les vaches transpirent sous le poids.

日语翻译：書庫は本で満ちており、牛が重くて汗を流している。

西班牙语翻译：La biblioteca está llena de libros, tan numerosos que los bueyes sudan bajo el peso.

成语造句：

1. 他的书房里充栋汗牛，是邻居孩子们学习的好地方。

2. 这所大学图书馆的藏书充栋汗牛，吸引了众多学者前来研究。

3. 经过多年的努力，他的藏书已经充栋汗牛，成为了一个小小的图书馆。

4. 古代学者们苦读经书，积累了充栋汗牛的学问。

5. 为了丰富自己的知识，他开始大量购买书籍，目标是让家里的藏书充栋汗牛。