吡哩叭喇的意思、 吡哩叭喇的成语解释、出处
成语名称:吡哩叭喇(bǎ lā)
成语拼音:pī lǐ bà lā
繁体写法:吡哩叭啦
成语注音:ㄆㄧˇ ㄌㄧˋ ㄅㄚˊ ㄌㄚ
意思解释:形容声音杂乱或说话不清楚的声音。
字义分解:
- "吡":张口欲言的样子,或者大声说话的声音。
- "哩":语气词,无实际意义。
- "叭":拟声词,模拟爆裂或拍击的声音。
- "喇":象声词,模仿尖利刺耳的声音。
成语出处:暂未找到确切的古文出处。
感情色彩:中性成语。
成语结构:并列式成语。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:常用来形容环境中的各种噪音混杂在一起,或者人们说话时含糊不清的情况。
使用场景:在描述一个嘈杂的环境,如市场、音乐会等;或者在表达某人讲话不清晰,让人难以理解的时候可以使用。
成语寓意:反映了人们对周围环境和人际交流中出现的不和谐因素的感受和认知。
近义成语:七嘴八舌、喧哗不已、沸反盈天、人声鼎沸、叽里咕噜
反义成语:鸦雀无声、悄无声息、万籁俱寂、静若止水、井然有序
成语辨析:与“叽里咕噜”相比,“吡哩叭喇”更侧重于形容杂乱的声响,而“叽里咕噜”则可能更多用于口语中描述快速模糊的话语。
记忆技巧:可以通过想象嘴巴发出“吡哩叭喇”的声音来帮助记忆这个成语。
成语接龙:叭喇吡哩——哩哩啦啦
英语翻译:clamor or mumble (literally)
俄语翻译:хриплый или неясный голос (literal translation)
德语翻译:krachend oder unverstndlich sprechen (literal translation)
法语翻译:parler en claquant ou confusément (literal translation)
日语翻译:ピリパリということわざ (romanized Japanese)
西班牙语翻译:hablar con ruido o incomprensiblemente (literal translation)
成语造句:
1. 在菜市场的摊位前,商贩们的叫卖声此起彼伏,吡哩叭喇地交织成一片喧嚣。
2. 孩子们聚在一起玩耍时,他们的笑声总是吡哩叭喇的,充满了童真和快乐。
3. 当烟花在夜空中绽放时,那吡哩叭喇的爆炸声让节日的气氛更加热烈。
4. 会议进行到一半时,突然有人打开了手机免提功能,电话里的对话声吡哩叭喇地传遍了整个会议室,打断了发言者的思路。
5. 他感冒咳嗽气喘,说起话来吡哩叭喇的,让人很难听清楚他在说什么。
热门答案