缠緜缱绻什么意思？缠緜缱绻四字成语意思解释、出处

成语名称：缠绵缱绻

成语拼音：chán mián qiǎn quǎn

繁体写法：纏綿緹緲

成语注音：chán mián qiǎn quǎn

意思解释：形容感情深厚，难舍难分。

字义分解：

缠（chán）：缠绕

绵（mián）：细长如丝，引申为连续不断

缱（qiǎn）：缠绵

绻（quǎn）：绵延不断

成语出处：出自《古诗十九首·涉江采芙蓉》：“涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁？所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。”

感情色彩：中性，带有一定的赞美意味。

成语结构：联合式成语

成语语法：作谓语、定语、状语；用于描述人物之间的感情状态。

成语用法：用于描述人与人之间深厚的感情，如爱情、亲情等。

使用场景：文学作品、口语表达、书信等。

运用示例：

1. 他们俩的感情缠绵缱绻，让人羡慕不已。

2. 在这缠绵缱绻的日子里，他们共同度过了许多难忘的时光。

成语寓意：形容人与人之间深厚的感情，寓意着珍惜眼前人，珍惜美好的时光。

成语故事：无确切的故事来源，但可以从成语的出处引申出一定的故事背景。

近义成语：情深意长、依依不舍、难舍难分

反义成语：冷漠无情、断绝关系、形同陌路

成语辨析：缠绵缱绻与情深意长都表示感情深厚，但缠绵缱绻更侧重于感情难舍难分，情深意长则更侧重于感情深厚。

记忆技巧：通过成语的字义分解，记忆成语的含义。

成语接龙：缱绻 - 绻带 - 带领 - 领略

英语翻译：tender and loving

俄语翻译：тender и любящий

德语翻译：zart und liebevoll

法语翻译：tendre et aimant

日语翻译：繋がり合い

西班牙语翻译：tender y amoroso