谜面:“当路谁相假”(五唐一)
谜底:知音不易得
谜语解析:这个谜面“当路谁相假”(五唐一)的谜底是“知音不易得”。这里的谜底是对谜面的巧妙解释。
“当路谁相假”出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》中的“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。”这句诗中的“当路”指的是在人生的道路上,“谁相假”意味着没有人会对你虚伪或欺骗。这里的“假”通“借”,意指没有人会借给你什么。
而谜底“知音不易得”中的“知音”指的是能够理解你、欣赏你的朋友或伴侣,而“不易得”则表示这样的朋友很难遇到。将“当路谁相假”解释为“知音不易得”,实际上是将原句中的“当路”和“谁相假”转换成了寻找知音的难处,是对原句的深刻解读。