谜语解析：这个谜面“丹水波涛泛”巧妙地结合了美术史词汇和自然景象。丹水通常指的是红色的水流，波涛泛即波涛翻滚的样子。点彩派（Pointillism）是19世纪末的一种绘画技法，其特点是使用许多小点来构成画面，这些小点在视觉上混合，形成色彩和纹理。这与“丹水波涛泛”中的“波涛泛”相呼应，即波涛翻滚的景象。

谜底“点彩派”与谜面“丹水波涛泛”相吻合，解释了谜面中的自然景象如何与美术史词汇相联系。