谜语解析：这个谜面“砍头不要紧”出自《红楼梦》，其中的谜底是“夏守忠”。这个谜语的关键在于对字面意思的巧妙解读。在《红楼梦》中，夏守忠是贾府中的一个角色，他的名字“夏守忠”中的“夏”字去掉头（即去掉“日”字），剩下的“宀”字与“守忠”组合，恰好可以联想到“宀”字下面是“宝”字，所以谜底是“宝玉”。这里的谜面通过字义和字形的转换，形成了一个巧妙的文字游戏。