“乃瞻衡宇,载欣载奔”(新港视)


谜面:“乃瞻衡宇,载欣载奔”(新港视)

谜底:依家有喜

谜语解析:这个谜面“乃瞻衡宇,载欣载奔”(新港视)是一个典型的古文诗句转译为现代汉语的谜语。这句诗出自唐代诗人杜甫的《登高》。现代汉语的直译是“我看到了高大的房屋,心中喜悦,奔跑起来”。

谜底“依家有喜”则是将这句诗的意思转换成了现代汉语,并且巧妙地隐藏了“喜”字。这里的“依家”可以理解为“我家”,而“有喜”则直接指代喜事。所以,这个谜语的解答是:“我家有喜事”。


Tag: 猜谜语衡宇 时间:2024-09-08 22:16:33