楚管蛮弦什么意思?楚管蛮弦四字成语意思解释、出处
成语名称:楚管蛮弦
成语拼音:chǔ guǎn mán xián
繁体写法:楚管蠻弦
成语注音:chǔ guǎn mán xián
意思解释:比喻音乐声调杂乱无章。
字义分解:
- 楚:楚国,这里指古代的楚国。
- 管:管乐器,泛指乐器。
- 蛮:古代对南方少数民族的称呼,这里指南方的音乐。
- 弦:弦乐器,泛指乐器。
成语出处:《楚辞·离骚》
感情色彩:贬义
成语结构:主谓式结构
成语语法:作谓语、定语;用于形容音乐杂乱无章。
成语用法:用于形容音乐或声音杂乱无章。
使用场景:用于描述音乐、声音等不和谐的情景。
运用示例:
1. 这首歌的旋律听起来有点楚管蛮弦,让人不舒服。
2. 那个交响乐队的演奏,简直就像楚管蛮弦,让人难以忍受。
成语寓意:寓意为事物若过于杂乱无章,则难以和谐。
成语故事:无具体故事,该成语源自《楚辞·离骚》。
近义成语:嘈嘈切切、嘈杂不堪、杂乱无章
反义成语:和谐悦耳、悠扬动听、悦耳动听
成语辨析:楚管蛮弦与嘈嘈切切都表示音乐或声音杂乱无章,但嘈嘈切切更强调声音的杂乱,而楚管蛮弦则侧重于音乐的不和谐。
记忆技巧:楚管蛮弦,记住楚(楚辞)、管(乐器)、蛮(南方)、弦(弦乐器)四个字,联想为南方楚国的一种杂乱无章的乐器声。
成语接龙:弦外之音、音韵和谐
英语翻译:dissonant music
俄语翻译:несоответствующая музыка
德语翻译:disharmonische Musik
法语翻译:musique désordonnée
日语翻译:不協和の音楽(ぶきょうわてき おんがく)
西班牙语翻译:música disonante
热门答案