谜语解析：这个谜面的解答是“被告”。

- “参忽心痛”中的“参”可以指“参商”，古代传说中指参星和商星，两者在天空中不会同时出现，象征着分离和孤独，这里可以理解为“心”字被“参”字所包围，形成了“辛”字。

- “负薪而归”中的“薪”字可以理解为木材，而“负薪”则是指背着木材回家，这里可以联想到“辛”字下面加上“木”字，形成了“诉”字。

- 将“辛”和“诉”结合起来，就得到了“被告”这个词，符合谜底要求。

谜底是“被告”。