谜语解析：这个谜面“尘心如垢洗不去”与海地地名“埃内里”之间的关联可以通过分析谜面的寓意来理解。谜面中的“尘心如垢洗不去”意味着某种污垢或尘土非常顽固，难以去除。这里的“尘心”可以理解为内心的尘埃，即心中的烦恼或困扰。

“埃内里”（Enriquillo）是海地的一个地名，它来源于一个传说。传说中，埃内里地区是一个充满邪恶灵魂和魔法的地方，这里的居民被认为是不幸的，因为他们的心灵被邪恶的尘埃所污染，难以洗净。将“埃内里”作为谜底，恰好对应了谜面所表达的意境。

谜底“埃内里”与谜面“尘心如垢洗不去”在寓意上是相符合的，表达了内心污垢难以去除的意象。