谜语解析：这个谜面的解题思路是这样的：

1. 谜面：“愁男泣妇尽欢容”（《超然台记》句）

这句话的意思是愁苦的男性和哭泣的妇女都表现出欢乐的表情。

2. 谜底：“而忧乐出焉”

这句话的意思是忧愁和欢乐都从这里产生。

将这两句话结合起来，我们可以理解为：从“愁男泣妇尽欢容”这句话中，我们可以看出忧愁和欢乐是相辅相成的，它们在这个情境中同时存在。

谜底“而忧乐出焉”可以解释为：忧愁和欢乐都从这个情境中产生。这里的“而”可以理解为“并且”或“由此”，所以谜底的意思是“忧愁和欢乐从这里产生”。