谜语解析：这个谜面是在描述一个中国体操奥运选手的外号或昵称。我们来逐句分析：

1. “擒栾平”：这里的“擒”字通常表示抓住或控制，而“栾平”可能是某种动作或技巧的名字。在体操中，栾平可能指的是一个难度较高的动作，因为体操选手往往有以运动员的名字命名的动作。

2. “逮胡标”：同样，“逮”字表示捕捉或抓住，“胡标”也可能是指一个动作或技巧。在体操中，这个动作可能是需要迅速而准确完成的。

3. “活捉野狼嚎”：这里的“活捉”意味着成功捕捉，而“野狼嚎”可能是一个外号或者与某种动作或风格相关。

将这些线索结合起来，我们可以推测这个体操选手有着高难度的动作技巧，并且可能以力量和速度著称。而“杨威”作为中国著名的体操运动员，确实以其强大的实力和多样化的动作而闻名。

结合谜面中的描述，谜底“杨威”是合理的。杨威在体操比赛中以其高难度的动作和出色的表现而著称，符合谜面所描述的特点。