操矛入室什么意思？操矛入室四字成语意思解释、出处

成语名称：操矛入室

成语拼音：cāo máo rù shì

繁体写法：操矛入室

成语注音：cāo máo rù shì

意思解释：比喻鲁莽行事，不知对方底细，轻举妄动，有失礼仪。

字义分解：操（持，拿）+ 矛（古代一种长柄武器）+ 入（进入）+ 室（房间）

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“公（指鲁僖公）将如楚，使子服景伯对楚子（指楚昭王）曰：‘吾子（您）若能以礼待我，操矛入室，吾将归命于社稷。’”

感情色彩：贬义

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：用于形容人鲁莽行事，不知分寸。

使用场景：用于描述某人行事不谨慎，缺乏考虑的情况。

运用示例：

1. 他未经深思熟虑就擅自提出辞职，真是操矛入室，不知天高地厚。

2. 在处理这样敏感的问题时，他竟然操矛入室，实在是不智之举。

成语寓意：告诫人们在行事之前要三思而后行，避免因鲁莽行事而造成不必要的麻烦。

成语故事：春秋时期，鲁国国君鲁僖公要去楚国访问，派子服景伯去楚国先通报一下。子服景伯对楚昭王说：“如果您能以礼待我，我愿意像持矛入室一样，毫无保留地为您效劳。”这里的“操矛入室”比喻毫无保留地奉献。

近义成语：知彼知己，百战不殆；知己知彼，百战不殆

反义成语：鼠目寸光；盲目行事

成语辨析：操矛入室和知彼知己都强调行事要谨慎，但前者强调不知对方底细，鲁莽行事；后者强调要了解自己和对方，才能百战不殆。

记忆技巧：操矛入室，矛代表武器，入室表示进入别人家中，提醒人们在行事前要谨慎。

成语接龙：室人

英语翻译：act recklessly

俄语翻译：п?行ировать безрассудно

德语翻译：vorsichtiglos handeln

法语翻译：agir imprudemment

日语翻译：無謀に行動する

西班牙语翻译：actuar imprudentemente