谜语解析：1. 谜面“生得来千斤膂力”中的“生得来”可以理解为“具有”或“拥有”，“千斤膂力”则是指极大的力量。

2. 根据谜面中的提示，我们需要找到一个NBA球队，这个球队在比赛中表现出了极强的实力。

3. 谜底“打小牛就有劲”中的“小牛”指的是NBA球队达拉斯小牛队（Dallas Mavericks）。

4. “打小牛就有劲”这句话的意思是在面对达拉斯小牛队时，某支球队表现得非常有活力和实力。

5. 结合谜面和谜底，我们可以推断出谜底中的球队是在面对达拉斯小牛队时表现出色。谜底“打小牛就有劲”可以理解为“面对小牛队就有劲”，即“小牛队”。

最终答案：小牛队