谜语解析：1. 首先分析谜面：“铜雀春深锁二乔”。这句话出自唐代诗人杜牧的《赤壁》诗，原意是指曹操建造的铜雀台在春天深处，锁住了周瑜和小乔。这里的“二乔”指的是周瑜的妻子小乔和妹妹大乔。

2. 将“二乔”转换为对应的数字“二”，那么“铜雀春深锁二乔”可以理解为“铜雀春深锁二”。

3. 根据谜底要求是“四字国际名词”，我们需要将“二”转换为与“二”相关的国际名词。

4. 在国际名词中，与“二”相关的可以想到“Double”，它是英语中“双”的意思。

5. 将“Double”与谜面中的“铜雀春深锁二”结合起来，就可以形成“铜雀Double春深锁二”，但这还不是一个四字国际名词。

6. 由于“铜雀”在谜面中并没有实际意义，我们可以忽略它，只关注“Double春深锁二”。

7. 将“Double”替换为“美”，因为“美”在英语中是“United States”的简称，而“Double”在这里起到了转换的作用，使得“美”与“二”联系起来。

8. 谜底为“美台关系”，这里的“美”指的是美国，“台”指的是台湾，两者之间的关系就是“美台关系”。

谜底“美台关系”是根据谜面中的“二乔”转换为“二”，再通过转换得到“Double”，最后结合国际名词“美”来形成的。