彩衣娱亲什么意思？彩衣娱亲四字成语意思解释、出处

成语名称：彩衣娱亲

成语拼音：cǎi yī yú qīn

繁体写法：彩衣嬌親

成语注音：cǎi yī yú qīn

意思解释：指用彩色衣服装扮自己，以取悦父母，表示对父母孝顺的一种行为。

字义分解：

- 彩衣：指色彩鲜艳的衣服。

- 娱亲：取悦父母。

成语出处：《后汉书·刘宽传》

感情色彩：褒义

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、定语；用于称赞人孝顺父母。

成语用法：用于称赞人的孝顺行为。

使用场景：在描述某人孝顺父母、尊敬长辈的场合。

运用示例：

1. 他虽然家贫，但总是尽力以彩衣娱亲，让父母开心。

2. 作为子女，我们应该以彩衣娱亲，回报父母的养育之恩。

成语寓意：孝顺父母是中华民族的传统美德，彩衣娱亲体现了子女对父母的尊敬和关爱。

成语故事：相传古代有位名叫刘宽的人，家境贫寒，但他总是尽力以彩衣娱亲，让父母开心。他的行为感动了乡邻，被誉为“孝顺之子”。

近义成语：孝顺父母、孝顺至孝、孝敬父母

反义成语：不孝子孙、忤逆不孝、忤逆不道

成语辨析：彩衣娱亲与孝顺父母、孝顺至孝等成语都是表达对父母的孝顺，但彩衣娱亲更强调用行动来取悦父母。

记忆技巧：彩衣娱亲，形容孝顺父母的美好行为。

成语接龙：亲仁善邻、邻居老少、少有所长、长幼有序、序齿排班

英语翻译：dress up in colorful clothes to please one's parents

俄语翻译：одеваться в разноцветные одежды, чтобы угодить родителям

德语翻译：in bunten Kleidern seine Eltern erfreuen

法语翻译：se vêtir de vêtements colorés pour plaire à ses parents

日语翻译：色とりどりの衣服を身にまとい、親を喜ばせる

西班牙语翻译：vestirse con ropa de colores para complacer a los padres