车击舟连什么意思？车击舟连四字成语意思解释、出处

成语名称：车水马龙

成语拼音：chē shuǐ mǎ lóng

繁体写法：車水馬龍

成语注音：chē shuǐ mǎ lóng

意思解释：形容街道上车水马龙，热闹非凡，比喻繁华热闹的景象。

字义分解：

- 车：车辆

- 水：形容车辆众多，如同水流一般

- 马：马匹

- 龙：形容车马之盛，如同龙腾虎跃

成语出处：《诗经·周南·关雎》

感情色彩：褒义

成语结构：主谓结构

成语语法：谓语

成语用法：用于形容街道、市场等地方繁华热闹的景象。

使用场景：形容城市街道、节日庆典、商业活动等热闹非凡的场景。

运用示例：

1. 城市里的商业街车水马龙，人来人往，非常热闹。

2. 节日庆典上，街上车水马龙，欢声笑语不断。

成语寓意：繁荣昌盛，热闹非凡。

成语故事：关于“车水马龙”的成语故事，可以追溯到古代，相传古代有一位名叫龙门的官员，他治理地方有方，使得地方繁荣昌盛，街道上车水马龙，因此后人用“车水马龙”来形容繁华热闹的景象。

近义成语：车水马龙、车水马龙、车水马龙

反义成语：门可罗雀、寂静无声

成语辨析：

- 车水马龙：形容街道繁华热闹。

- 车水马龙：形容车辆行驶如流水，形容车多。

- 车水马龙：形容车辆行驶如流水，形容车多。

记忆技巧：成语中“车”和“马”都是交通工具，且都与水有关，容易记忆。

成语接龙：龙腾虎跃、跃马扬鞭、鞭辟入里

英语翻译：The streets are bustling with cars and horses.

俄语翻译：Улицы полны машин и лошадей.

德语翻译：Die Stra?en sind voller Autos und Pferde.

法语翻译：Les rues sont encombrées de voitures et de chevaux.

日语翻译：車が水のように、馬が龍のように。

西班牙语翻译：Las calles están llenas de coches y caballos.

成语造句：

1. 春节期间，市中心车水马龙，游客络绎不绝。

2. 商业区的街道上，车水马龙，商店生意兴隆。

3. 这座城市的夜晚，车水马龙，灯光璀璨。

4. 每到周末，公园附近的车水马龙，让行人难以通行。

5. 节日庆典上，人们纷纷涌上街头，车水马龙，欢声笑语。