称兄道弟什么意思？称兄道弟四字成语意思解释、出处

成语名称：称兄道弟

成语拼音：chēng xiōng dào dì

繁体写法：稱兄道弟

成语注音：chēng xiōng dào dì

意思解释：比喻亲密无间，如同亲兄弟一样。

字义分解：

- 称：称呼

- 兄：哥哥

- 道：说，谈论

- 弟：弟弟

成语出处：出自《红楼梦》第二回：“那时他父亲已故，家里只有他一个女儿，年纪又小，母亲因他年纪小，叫他称呼自己为‘姐姐’。”

感情色彩：褒义

成语结构：并列结构

成语语法：作谓语、定语；用于口语

成语用法：多用于形容关系亲密的人之间。

使用场景：用于描述朋友、同事等关系亲密的人之间的相处方式。

运用示例：

1. 他们两个是大学同学，毕业后一直称兄道弟，感情非常好。

2. 这两个老朋友见面总是称兄道弟，让人羡慕。

成语寓意：表示人与人之间应该和睦相处，珍惜友谊。

成语故事：关于“称兄道弟”的故事有很多，其中最著名的是《红楼梦》中的贾宝玉和林黛玉，他们虽然不是亲兄妹，但却以兄妹相称，感情深厚。

近义成语：结为兄弟、情同手足

反义成语：势同水火、不共戴天

成语辨析：称兄道弟和结为兄弟都表示关系亲密，但称兄道弟更侧重于称呼上的亲密，而结为兄弟则侧重于结为亲兄弟。

记忆技巧：可以通过“称兄”和“道弟”这两个动作来记忆。

成语接龙：弟-弟学-学长-长兄

英语翻译：be on good terms with each other

俄语翻译：быть на одной волне

德语翻译：freundlich zueinander stehen

法语翻译：avoir une bonne entente

日语翻译：仲間が良好な関係を持つ

西班牙语翻译：tener buenas relaciones

成语造句：

1. 他们虽然不是亲兄弟，但从小一起长大，感情非常好，常常称兄道弟。

2. 在这个大家庭里，他们之间总是称兄道弟，充满了亲情。

3. 老李和老王虽然年纪相差很大，但两人称兄道弟，亲如兄弟。

4. 他们两个从大学时代就是好朋友，毕业后更是称兄道弟，共度风雨。

5. 虽然他们是不同公司的同事，但彼此之间称兄道弟，关系十分融洽。