崇洋媚外什么意思？崇洋媚外四字成语意思解释、出处

成语名称：崇洋媚外

成语拼音：chóng yáng mèi wài

繁体写法：崇洋媚外

成语注音：chóng yáng mèi wài

意思解释：指盲目崇拜外国的一切，对外国人过分恭敬，对本国文化不尊重。

字义分解：崇（崇敬）+洋（外国）+媚（谄媚）+外（外面、外国）

成语出处：《清史稿·世宗本纪》：“当时士大夫崇洋媚外，视洋人为上宾。”

感情色彩：贬义

成语结构：并列式成语

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于描述某些人对外国文化盲目崇拜、对外国人过分恭敬的行为。

使用场景：可以用于批评某些人对外国文化的盲目崇拜，或者描述某些人在外交场合过分低声下气。

运用示例：

1. 现在有些人崇洋媚外，连外国的小吃都比国内的好吃。

2. 在那个崇洋媚外的年代，很多年轻人纷纷学习外语，以求在国外找到更好的工作机会。

成语寓意：强调对本土文化的尊重和自信，反对盲目崇拜外国文化。

成语故事：无具体的成语故事，但“崇洋媚外”这一现象在历史上多次出现，如清朝末年，一些士大夫对西方文化盲目崇拜，甚至认为“洋为中用”。

近义成语：崇洋贬华、崇洋抑华、崇洋忘本

反义成语：爱国如家、忠诚为本

成语辨析：崇洋媚外与崇洋贬华、崇洋抑华的区别在于，崇洋媚外强调的是对洋人的过分恭敬，而崇洋贬华和崇洋抑华则更侧重于对本土文化的贬低和忽视。

记忆技巧：崇洋媚外，崇洋是崇敬外国，媚外是讨好外国人。

成语接龙：外柔内刚、刚愎自用

英语翻译：be obsessed with admiration for foreign things and flatter foreigners

俄语翻译：бесконечно восхищаться иулюблять foreigners

德语翻译：v?llig verzaubert von ausl?ndischen Dingen und Fremden flüstern

法语翻译：être obsédé par l'admiration des choses étrangères et flattant les étrangers

日语翻译：外国のものに酔いしれ、外国人に媚を売る

西班牙语翻译：estar obsesionado con la admiración por las cosas extranjeras y halagar a los extranjeros

成语造句：

1. 现在社会上有些人崇洋媚外，连穿衣服也要追求名牌，真是可笑。

2. 我国在发展过程中，既要吸收外国先进技术，又要保持民族特色，不能崇洋媚外。

3. 崇洋媚外的风气一旦形成，就会导致本土文化的衰落。

4. 一些年轻人在崇洋媚外的道路上越走越远，忽视了自身的文化传承。

5. 在国际交往中，我们要保持自信，不能崇洋媚外，要尊重各国文化。