谜语解析：1. 谜面“吾先伏两军于断谷”中的“伏两军”可以理解为“隐藏两军”，即“两军”被隐藏或埋伏。

2. “断谷”可以理解为“断开山谷”，即“谷”被切断。

3. 将“两军”与“断谷”结合，可以理解为“两军”被“断谷”所隐藏。

4. 根据谜底“扎卡维”，我们可以推测“扎”可能代表“断谷”中的“断”，而“卡维”则代表“两军”。

5. 我们可以得出结论，谜底“扎卡维”是谜面“吾先伏两军于断谷”的解答。

最终答案：扎卡维。