谜语解析：“听人笑语”中的“听人”可以理解为“闻”字，因为“听”和“闻”在这里都可以表示听到或得知的意思。“笑语”则可以联想到“过”，因为笑声通常伴随着愉快的交谈，而愉快的交谈往往伴随着一些轻松愉快的“过”程。

所以，“听人笑语”可以理解为“闻过”，即听到别人的过错。而“喜”则是因为成语“闻过则喜”表示听到别人的过错后感到高兴，可能是因为认为自己没有犯同样的错误，或者是因为别人的过错而衬托出自己的优点。

谜底“闻过则喜”与谜面“听人笑语”相呼应。