谜语解析：这句谜面描述的是唐朝时期的历史事件，其中“九龄已老韩休死”指的是唐玄宗时期的宰相韩休去世，而“无复明朝谏疏来”则是指韩休去世后，朝廷中再也没有人像他那样敢于直言进谏。

将这句谜面与足球术语“头球”相结合，可以理解为：没有顶上力量，即没有像韩休那样能够“顶”起谏言的官员。这里的“顶”字在足球中是指头球攻门，而在谜面中则是指谏言的力度和影响力。

谜底“没有顶上力量”巧妙地将历史事件与足球术语结合，揭示了谜面所蕴含的深层含义。