曾母投杼什么意思?曾母投杼四字成语意思解释、出处
成语名称:曾母投杼
成语拼音:zēng mǔ tóu zhù
繁体写法:曾母投杼
成语注音:zēng mǔ tóu zhù
意思解释:比喻因爱子心切而急于判断是非,不顾事实真相。
字义分解:
- 曾:曾经,指从前
- 母:母亲
- 投:扔,掷
- 杼:织布机上固定经线的梭子
成语出处:《战国策·齐策四》
感情色彩:中性,带有贬义色彩。
成语结构:主谓式
成语语法:作为主语、宾语或定语使用。
成语用法:用于形容对亲人过分关爱而影响判断力的情况。
使用场景:用于描述父母或其他亲人因为对子女的过度关爱而做出错误判断的情景。
运用示例:
1. 父亲总是担心我的学业,结果曾母投杼,对我的成绩过度紧张。
2. 她对自己的孩子过分关心,以至于曾母投杼,对孩子的错误行为视而不见。
成语寓意:警示人们不要因为对亲人的关爱而失去理智,做出错误的判断。
成语故事:相传古代有一位母亲,听说儿子在学校打了架,立刻抛下手中的梭子,冲向学校。后来得知儿子并没有打架,而是被误会了。
近义成语:爱屋及乌、疼爱过度
反义成语:不偏不倚、公正无私
成语辨析:曾母投杼与爱屋及乌的区别在于,前者强调因为过分关爱而做出错误判断,后者则强调因为爱一个人而连带关心与他有关的人或事。
记忆技巧:可以结合成语的字面意思来记忆,即“曾”指从前,“母”指母亲,“投杼”即扔梭子,表示因为过分关心而做出错误的判断。
成语接龙:杼 - 纸 - 纸上谈兵
英语翻译:The mother threw the shuttle out of worry.
俄语翻译:Мать бросила челнок из worry.
德语翻译:Die Mutter war besorgt und warf den Schuss.
法语翻译:La mère a jeté le fuseau par inquiétude.
日语翻译:母が心配で紐を投げた。
西班牙语翻译:La madre tiró la rueca por el estrés.
热门答案