谜语解析：这个谜面通过描述两个历史人物的居所，来暗示一个地名。“南阳诸葛庐”指的是三国时期蜀汉丞相诸葛亮的居所，而“西蜀子云亭”则是指东汉末年著名文学家杨雄的居所。这两个地点都位于中国。

谜底“名古屋”是一个日本地名，它与谜面中的两个中国地名形成了对比。在这里，“名”字与“南阳诸葛庐”中的“诸葛庐”相呼应，“古”字则与“西蜀子云亭”中的“子云亭”相呼应。而“屋”字则可以看作是对“庐”和“亭”这两个字的概括，因为它们都是指建筑。

所以，谜底“名古屋”通过巧妙地对应谜面中的描述，形成了一个有趣的文化和地理的对应关系。